top of page

Normes allemandes et européennes

GusjoinT® DIN EN - TL FUG.png

Cadre normatif pour les solutions d’étanchéité dans la construction routière et les infrastructures

Dans la construction routière et des infrastructures, les normes et règles techniques constituent la base de la planification, des appels d’offres et de l’exécution. Au niveau européen, les normes harmonisées (DIN EN) fournissent un cadre technique uniforme, tandis que les réglementations techniques nationales précisent ou complètent ce cadre pour certaines applications.

Les contenus techniques et les descriptions de produits proposés par GusjoinT® se réfèrent – selon l’application – à la fois aux normes européennes et aux réglementations techniques nationales, notamment celles en vigueur en Allemagne.

Info

Relation entre les normes européennes et les réglementations nationales

Les normes européennes, telles que la DIN EN 14188, régissent les mastics de joints sur la base de caractéristiques de performance générales, par exemple en ce qui concerne le comportement à la déformation, la résistance aux températures et l’adhérence. Ces normes établissent un cadre global adapté à de nombreuses applications.

Toutefois, dans certains domaines de la construction des surfaces de circulation, des types de matériaux sont utilisés qui ne sont pas définis de manière spécifique au niveau européen. Dans ces cas, les réglementations techniques nationales permettent une classification plus détaillée en fonction de l’application.

Portfolio

Domaines d’application en dehors du système de classification DIN EN

La normalisation européenne ne distingue pas explicitement certaines catégories de matériaux liées à des applications spécifiques, telles que :

​

  • mastics de fissures

  • mastics de joints pour pavés

  • mastics de joints de rails

  • matériaux spécifiques d’étanchéité des rives et des raccordements

​

Pour ces matériaux d’étanchéité, il n’existe pas de normes DIN EN distinctes et directement comparables définissant de manière dédiée l’application, les exigences matérielles et les caractéristiques de performance.

En Allemagne, ces applications sont décrites et classifiées techniquement dans le cadre de réglementations nationales, en particulier la TL Fug-StB.

Kunden

TL Fug-StB en tant que réglementation nationale complémentaire

Les Conditions techniques de livraison pour les mastics de joints dans la construction routière (TL Fug-StB)constituent une réglementation technique nationale couvrant certaines applications de manière plus détaillée que ne le prévoit la normalisation européenne.

​

La TL Fug-StB :

  • définit des catégories de produits liées aux applications

  • précise les exigences relatives aux propriétés des matériaux et aux domaines d’utilisation

  • complète les normes européennes lorsqu’aucune disposition spécifique n’est prévue

​

Elle constitue ainsi une spécification technique nationale, sans se substituer aux normes européennes.

Portfolio

Assurance qualité par contrôle externe

La TL Fug-StB prévoit notamment un contrôle externe régulier du fabricant. Celui-ci comprend, entre autres :

​

  • la vérification externe des conditions de production

  • le contrôle régulier des propriétés des produits

  • la surveillance par des organismes de contrôle indépendants et reconnus

​

Un tel contrôle externe continu n’est pas prévu par toutes les normes européennes et représente, le cas échéant, une forme supplémentaire d’assurance qualité.

Portfolio

Pertinence pour les utilisateurs internationaux

Pour les entreprises spécialisées, les bureaux d’études et les maîtres d’ouvrage internationaux, des réglementations nationales telles que la TL Fug-StB peuvent constituer une référence technique complémentaire, en particulier pour des applications spécialisées pour lesquelles aucune norme européenne dédiée n’existe.

L’application de ces réglementations est spécifique au projet et ne remplace pas les exigences légales ou contractuelles nationales, mais peut contribuer à la classification technique et à la comparabilité.

Portfolio

Interaction entre les normes européennes et les réglementations nationales

Les normes européennes et les réglementations techniques nationales ne sont pas contradictoires, mais remplissent des fonctions différentes :

​

  • normes DIN EN : cadre européen harmonisé

  • réglementations nationales : complément technique spécifique à l’application

​

GusjoinT® tient compte de cette interaction et indique les normes pertinentes en fonction du produit et de l’application.

Portfolio

Classement au sein de la gamme GusjoinT®

Selon le produit et le domaine d’application, les informations techniques fournies par GusjoinT® se réfèrent notamment à :

​

  • DIN EN 14188

  • TL Fug-StB

  • ZTV Asphalt-StB

  • ZTV-ING

  • TL Sbit-StB

​

Les normes et réglementations mentionnées sont appliquées de manière contextuelle.

Kontakt

Objectif de cette page

Cette page a pour objectif de fournir une vue d’ensemble technique des normes et réglementations utilisées à destination des utilisateurs internationaux.Elle ne constitue pas une évaluation des différents systèmes normatifs et ne remplace pas une planification ou un appel d’offres spécifique à un projet.

GusjoinT®

Solutions d’étanchéité basées sur des normes européennes et des réglementations techniques nationales.

bottom of page